Too many working families in our community are struggling to cover month-to-month expenses. I am committed to making Lafayette a more affordable place to live by investing in more affordable housing solutions and childcare options.

Demasiadas familias trabajadoras en nuestra comunidad tienen dificultades para cubrir sus gastos mensuales. Me comprometo a buscar soluciones de vivienda más asequibles para nuestros residentes y me comprometo a invertir en opciones de cuidado infantil de bajo costo para las familias de Lafayette.

Local businesses are the heart of our city and the backbone of our local economy. I will continue to support initiatives investing in current businesses and expanding opportunities for new and emerging enterprises. I’m committed to making sure Lafayette businesses have the resources and support they need to to keep doing what they do best.

Los negocios locales son el corazón de nuestra ciudad y de nuestra economía local. Seguiré apoyando iniciativas que inviertan en los negocios actuales y amplíen las oportunidades para empresas nuevas y emergentes. Me comprometo a garantizar que los negocios de Lafayette cuenten con los recursos y el apoyo necesarios para seguir haciendo lo que mejor saben hacer.

I believe in having a City Council that truly represents the residents of Lafayette. I will continue to advocate for inclusivity and representation of all our residents.

Creo en un Concejo Municipal que verdaderamente represente a los residentes de Lafayette. Seguiré abogando por la inclusión y la representación de todos nuestros residentes.

As with many communities on the Front Range, Lafayette has grown and will continue to grow. However, I believe we must be smart, pragmatic, and responsible with how our city grows by being proactive and anticipating community needs.

Al igual que muchas comunidades en nuestra región, Lafayette ha crecido y seguirá creciendo. Sin embargo, creo que debemos ser inteligentes, pragmáticos y responsables con el crecimiento de nuestra ciudad, siendo proactivos y anticipándonos a las necesidades de la comunidad.

Parks, open space, and wildlife are part of what make Lafayette the city we all love. I believe we must continue to protect our outdoor spaces and prioritize sustainability and environmental resilience.

Los parques, los espacios abiertos y la vida silvestre son parte de lo que hace de Lafayette la ciudad que todos amamos. Creo que debemos seguir protegiendo nuestros espacios al aire libre y priorizar la sostenibilidad y la resiliencia ambiental.